Chapter 3 - Fan culture
In this chapter pupils learn about the similarities and differences between the UK and South African cultures as they explore football fan culture through language, art, music and writing.
Attachment
Chapter 3 Fan culture word - 4.49 MB
These voice files relate to Activity 5 in Chapter 3 – Fan culture. They should be used in conjunction with the instructions and table provided for Activity 5. The voice files are organised according to language (of which there are four). The letter on the voice file name relates to the language and the number on the voice file name relates to the word. For example, the voice file named ‘X1’ is the voice file for the first word in the Xhosa language, ‘Ikona’ (which means ‘Corner’ in English).
To download the audio files, right click the link and download to your machine.
| English | Africaans | Sotho | Xhoso | Zulu |
| E1 - Corner | A1 - Hoek skop | S1 - Huku | X1 - Ikona | Z1 - Ikhona |
| E2 - England | A2 - Engeland | S2 - Engelane | X2 - Ingilani | Z2 - Ingilandi |
| E3 - Fan | A3 - Ondersteuneng | S3 - Molatedi | X3 - Umlandeli | Z3 - Umlandeli |
| E4 - Football | A4 - Sokker | S4 - Kgwele Ya Dinao | X4 - Umdlalo webhola | Z4 - Unobhujuzwayo |
| E5 - Goal | A5 - Doel | S5 - Nno | X5 - Inqaku | Z5 - Igoli |
| E6 - Hello | A6 - Goeie dag | S6 - Dumela | X6 - Molo | Z6 - Sawubona |
| E7 - Offside | A7 - Onkant | S7 - Kamotsetseng | X7 - Ungaphambili | Z7 - Ungaphambili |
| E8 - Penalty | A8 - Strafskop | S8 - Penale | X8 - Isohlwayo | Z8 - Isijeziso |
| E9 - Red Card | A9 - Rooi kaartjie | S9 - Karata Ekhibidu | X9 - Ikhadi Elibomvu | Z9 - Ikhadi Elibomvu |
| E10 - Referee | A10 - Skeidsregter | S10 - Moletsaphala | X10 - Usompempe | Z10 - Unompempe |
| E11 - South Africa | A11 - Suid Afrika | S11 - Afrika Borwa | X11 - Umzantsi Afrika | Z11 - Iningizim’Afrika |
| E12 - Team | A12 - Span | S12 - Sehlopha | X12 - Iqela | Z12 - Iqembu |
| E13 - Welcome | A13 - Welkom | S13 - Kamogelo | X13 - Wamkelekile | Z13 - Wamukelekile |
| E14 - World Cup | A14 - Wereld Beker | S14 - Sejwana Salefase | X14 - Indebe Yomhlaba | Z14 - Indebe Yomhlaba |
